86 - EIGHTY SIX (Ep.6)

TÓM TẮT TẬP 6:
Kiêu hãnh chiến đấu, rồi anh dũng hi sinh.
Số phận của Tám Sáu là vậy. Lòng ham sống của họ đã bị họ bỏ lại ở quá khứ rất xa.
Họ từng nghĩ, từng tin là như vậy.
Thế nhưng, lối sống mà Tám Sáu theo đuổi bấy lâu dường như bị coi thường, bị xem là biểu hiện điên rồ không hơn không kém khi được đặt cạnh cách mà những thiếu nữ người máy Sirin lao ra chiến trường, sẵn sàng bị giẫm nát, bị phá hủy và chôn vùi.
Shin khổ sở khi tìm kiếm ý nghĩa của việc sống sót. Lena cũng lo lắng khôn nguôi khi cũng đang cố gắng thấu hiểu Shin. Giữa lúc hai người còn đang luẩn quẩn trong vòng xoáy mâu thuẫn và hiểu lầm, chiến dịch công chiếm núi Ryuga đã rục rịch khai màn.
Mang ý nghĩa sống còn đối với vận mệnh Vương quốc Liên hiệp, trận chiến này rồi sẽ có kết cục ra sao...?
Không chiến đấu thì không thể tồn tại. Nhưng không phải cứ chiến đấu là có thể sống.

Tác giả: Asato Asato
Minh hoạ: Shirabi
Thiết kế vũ khí: I-IV
Nhân vật chính: Vladilena Milizé (Lena); Shin'ei Nouzen (Shin); Frederica Rosenfort; Raiden Shuga; Theoto Rikka; Anju Emma; Kurena Kukumila; Henrietta Penrose (Annette);...

Đây là Ep.6 của bộ truyện 86 do mình dịch và biên soạn. ( mình dịch bộ truyện này với tư cách là một fan hâm mộ tác phẩm, không phải là vì danh tiếng)
Cảm ơn mọi người vì đã theo dõi bộ truyện này! Hi vọng các bạn sẽ có được trải nghiệm tốt nhất khi đọc truyện!
*Lưu ý: Bộ 86 này mình chỉ dịch đến tập 6. Phần còn lại mình đề xuất các bạn nên mua để ủng hộ tác giả nhá!