Partners in Crime

Lucy Everleigh bringt sie und ihren Partner Alaric Coleman immer wieder aufs Neue in schwierige Situationen. Während eines nicht autorisierten Einsatzes geraten die beiden Polizisten in einen Fall, der größer ist, als sie zunächst vermutet haben und plötzlich steht nicht nur ihre Karriere auf dem Spiel, sondern auch ihr Vertrauen zueinander. Lucy ist bekannt dafür, Regeln eher als Vorschläge zu sehen, während Alaric versucht, Ordnung in ihr Chaos zu bringen. Trotz ihrer unterschiedlichen Arbeitsweisen sind sie ein eingespieltes Team, das sich in gefährlichen Momenten blind aufeinander verlassen kann. Doch je tiefer sie in den Fall eintauchen, desto mehr Hinweise deuten darauf hin, dass jemand im Hintergrund die Fäden zieht. Zwischen langen Nächten im Revier, unerwarteten Wendungen und dem Druck ihrer Vorgesetzten müssen die beiden herausfinden, wem sie noch trauen können. Denn dieser Fall fordert nicht nur ihren Verstand, sondern auch ihren Mut und könnte alles verändern, was sie über ihren Beruf zu wissen glaubten.