"L'amour interdit"

Fermín López, 22 ans, est un joueur professionnel du FC Barcelone. Talentueux, célèbre et admiré, il cache pourtant une profonde blessure : une rupture récente qui lui a fait perdre toute confiance en l'amour. Depuis, il s'est juré de ne plus jamais croire en aucune fille... et il les déteste presque.

Sierra Martinez, 21 ans, travaille dans un petit café. Derrière son sourire discret se cache un secret lourd : elle souffre d'un problème cardiaque, un cœur fragile, différent des autres. Elle a aussi un passé douloureux : son ex l'a battue pendant des années, laissant en elle des cicatrices invisibles.

Le jour où Sierra rencontre Fermín pour la première fois, tout bascule. Elle le déteste immédiatement, car il ressemble étrangement à son ancien bourreau. De son côté, Fermín ne supporte pas son attitude froide et provocante.

Entre eux, ce n'est pas l'amour au premier regard...
C'est la guerre.

Mais parfois, même les cœurs brisés peuvent apprendre à battre à nouveau.