W blasku ciemności

Po śmierci rodziców, młody faun zostaje przygarnięty przez mieszkającego w niewielkiej wiosce myśliwego. Lokalna społeczność przyjmuje nowego członka dosyć chłodno, ale koniec końców pozwala osobliwemu stworzeniu dorastać wśród swoich.

Pewnego dnia, gdy wszyscy świętują udane żniwa przy zbiorowym ognisku, nadchodzi czas pasjonujących opowieści.
Niezwykłe historie o tajemniczym bohaterze uwalniającym ludzkość od wszelkiego zła rozpalają nieznany dotąd płomyk fascynacji w sercu małego Emila. Faun obiera sobie tę postać za idola. Wszystko, czego uda mu się o nim dowiedzieć, zapisuje we własnym pamiętniku i marzy, by móc kiedyś choć przez chwilę poczuć się tak samo silnym jak jego bohater.