Zwischen Kufen und Checks

In Silver Valley dreht sich alles um Eishockey.

Nicht nur ein bisschen.
Nicht nur im Winter.
Immer.

Die Banner der Silver Bucks hängen über der Main Street, ihre Trikots kleben in den Schaufenstern des Diners, ihre Spiele sind Gesprächsthema Nummer eins noch vor Wetter, Klatsch oder Politik. Wer es hier zu etwas bringen will, trägt Schlittschuhe. Aber keine mit dünnen Kufen und glitzernden Kostümen.

Sondern mit Schutzpolstern.
Mit Helmen.
Mit Checks gegen die Bande.

Und vor allem um Jimmy McCain.

Der Junge, den jeder liebt.
Der laut ist. Selbstsicher. Nervig.
Der übers Eis donnert, als würde es ihm gehören.

Nur gehört das Eis eigentlich mir.

Ich bin Judy Miller.
Eiskunstläuferin.
Und ich brauche Ruhe, Präzision, Kontrolle.

Doch mein Vater wird unsere Halle an die Silver Bucks vermieten.

Und plötzlich muss ich mir das Eis teilen
mit dem Jungen, der alles verkörpert, was ich nicht bin.