Thal'Amir é uma cidade onde magia e tecnologia coexistem, mas a desigualdade é tão estrutural quanto suas torres de cristal. Nos níveis mais baixos, onde a luz não chega, vive Rokkan - uma orc de pele verde-musgo, lâmina precisa e passado marcado por sobrevivência. Ladra por escolha, rebelde por instinto, ela aceita um último trabalho que promete liberdade definitiva: Roubar um artefato proibido da coleção privada de Lysander Elyon'thal - um elfo de linhagem ancestral, herdeiro de uma das casas mais antigas e poderosas de sua raça.
O que deveria ser um roubo se transforma em catástrofe.
Quando a esfera arcana é ativada, ambos são lançados para um passado brutal, anterior à rebelião dos orcs - uma era em que sua espécie era escravizada e tratada como força de trabalho descartável. Presos em um mundo que não deveria existir daquela forma, Rokkan e Lysander são forçados a caminhar lado a lado.
Ela, acostumada a ser vista como erro do sistema.
Ele, criado para ser reverenciado.
Enquanto atravessam cidades dominadas por elfos tiranos, enfrentam predadores pré-históricos e descobrem conspirações antigas ligadas ao artefato, algo começa a se transformar - não apenas no mundo ao redor, mas entre eles.