Träumlitz, Stadt des Grauens

Der Wald verschlingt jedes Geräusch. Und manchmal auch mehr als das. Ein falscher Schritt. Ein Sturz. Schmerz. Dann Dunkelheit.
Als Irina die Augen wieder öffnet, befindet sie sich in einer fremden Dimension - einem kalten, lautlosen Zwischenraum, in dem weder Zeit noch Leben zu existieren scheinen. Schnell erkennt sie die grausame Wahrheit: Ihr Körper liegt noch immer bewusstlos im Wald. Und was sie hier erlebt, ist kein Traum. Ein Ausserkörpererlebnis?
In dieser verzerrten Welt trifft sie auf einen Bekannten - Herrn Predoew. Auch er ist hier gefangen. Wie lange schon, weiss er selbst nicht mehr genau. Doch er weiss eines: Nicht jeder findet den Weg zurück.
Gemeinsam suchen sie nach einem Übergang zurück ins Leben. Doch die Dimension scheint lebendig zu sein. Sie flüstert. Sie beobachtet. Und sie beginnt, Irinas Erinnerungen zu verändern.
Mit jeder Stunde wird ihr Körper schwächer. Und bald stellt sich die Frage, ob diese Welt sie überhaupt noch gehen lassen will.