That Guy is This Guy
- Reads 9
- Votes 1
- Parts 2
Ongoing
Last published Tue, Mar 10, 2026
Już na pierwszym spotkaniu pojawił się problem.
Ji-han zaczął grać w grę RPG o nazwie "Zenoris".
Mistrz nowo znalezionej gildii był dziwny.
[Chae Yoo: Jeśli chcesz być w naszej gildii musisz zmienić nazwę użytkownika albo daruj sobie]
[I'm sleepy: Znasz mnie? Dlaczego się tak brzydko odzywasz?]
Mistrz gildii 'Chae Yoo' spytał Ji-hana o zmianę nazwy użytkownika prowadząc do konfrontacji 1na1. Podczas konfrontacji powaga odeszła po cichu.
[Chae Yoo: Nim, czy jest to możliwe że twoja nazwa jest taka sama w HOL??]
[I'm sleepy:?? Jeśli powiem że tak to co z tym zrobisz?]
Odchodzę z tej gildii!
Zachowanie Chae Yoo zmieniło się po usłyszeniu tożsamości Ji-hana.
Ji-han był zawstydzony i próbował opuścić gildie, ale dzięki systemowi było to nie możliwe żeby opuścić przed upływem tygodnia.
-I'm sleepy, proszę bądź aktywny w gildi. Nie zmuszę cię do opuszczenia jej.
******
Jest to fanowskie tłumacznie novelki pt.그놈이 그놈이다 autorstwa Chasun. Novelka posiada adaptacje w formie manhwy pt. That's the guy! którą można znaleść na stronie Manta.
Jest to także pierwszy taki projekt który wykonuje w wolnym czasie dlatego proszę o wyrozumienie w przypadku jakichkolwiek błędów lub dłuższym czasem oczekiwania na rozdział.
Niektóre nazewnictwo dotyczące rzeczy z gier może zostać nie przetłumaczone ze zwględu na brak polskich odpowiedników lub aby nie wprowadzić czytelników w błąd ponieważ wiedza na ten temat jest bardzo ograniczona i większości nazw uczę się na bierząco przy tłumaczeniu.
All Rights Reserved
#87
shounenai
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
![Za Cieniem Kasku | 16+ [ZAKOŃCZONE]](https://img.wattpad.com/cover/390329389-256-k860440.jpg)
Za Cieniem Kasku | 16+ [ZAKOŃCZONE]
Czwórka przyjaciół. Jeden weekend w Nowym Jorku. I spotkanie, którego nigdy nie zapomną. Ona została zgwałcona i mierzy się z traumą. On wychował się w sierocińcu, codziennie katowany przez opiekunkę. Czy tak dwie skrzywdzone dusze, poczują do siebie coś więcej? Tym bardziej, że chłopak ukrywa przed nią swoją przestępczą wersję?Complete
Playing for Love
Zayden Hawksley to utalentowany rugbista, który ma na koncie wiele zwycięstw, a w klubie Gotham sprawuje rolę kapitana. Jego marzenia są praktycznie spełnione - zawodowa kariera sportowa, beztroskie mieszkanie z przyjaciółmi, bycie idolem dla dzieci i niezależność finansowa. Zaydenowi jednak czegoś brakuje...a konkretniej kogoś. Śni wyłącznie o jasnych włosach, czarujących oczach, pulchnych ustach, uroczym śmiechu i specyficznym poczuciu humoru...to po prostu Love, jego lulu. 27-latek od zawsze wiedział, że kocha tylko jedną kobietę, którą jest Love Crawford. Nie wypada jednak podrywać młodszej siostry przyjaciela, prawda? Jednak na urodzinach Love, wszystkie tamy puszczają i oboje pozwalają sobie na za dużo. Konsekwencje szybko ich dopadają i okazują się wiążące na całe życie. Dla młodej Love to prawdziwy koszmar, choć dla Zaydena...spełnienie najskrytszych marzeń. Proszę państwa, a oto przed Wami... Zayden Hawksley & Love Crawford lub jak kto woli...Zay & Lulu![Playing Dirty [+18]](https://img.wattpad.com/cover/405798951-256-k985433.jpg)
Playing Dirty [+18]
Elizabeth przyświeca w życiu jeden cel - zemsta na ludziach, którzy sprawili, że stała się zimną, wyrachowaną, traktującą wszystkie relacje jak transakcje, suką. Jej życie było samotne od zawsze. Stroniła od ludzi i uczuć, ale kiedy pewien zawodnik NHL pilnie potrzebował PRowczyni, która posprząta jego największą wizerunkową aferę, nie miała innego wyjścia jak zgodzić się mu pomóc. Rhode nigdy nie przypuszczał, że z uwielbianego hokeisty stanie się wrogiem publicznym numer jeden. Że jego właśni fani, ludzie z branży, postawią go na publicznej szubienicy i to za coś, czego nie zrobił. Jego jedynym wyjściem było zaprzedanie swojej duszy diabłu. A jak doskonale wiemy, Diabeł ubiera się u Prady. A dokładniej ubiera zabójcze szpilki od Prady, które bardzo szybko stają się jedyną myślą w głowie Rhode'a. Problem w tym, że Liz nie ma zamiaru się do niego zbliżać. To nie w jej stylu i byłoby dla niego niebezpieczne z wielu powodów. Rhode ma więc bardzo trudne zadanie. Przełamać lód, który otacza serce Liz. Zadanie, które jeszcze nikomu się nie udało. Aczkolwiek on na lodzie czuł się jak w domu. Czy uda mu się więc sprawić, że i Liz poczuje się z nim jak w domu? Nie wiem. Tego dowiecie się czytając ich historię. Wiem natomiast, że będzie to bardzo nieczysta, napięta gra. ... #PlayingSoe soe/ styczeń 2026 co złego to nie ja Playing Series #2
ALL YOU NEED IS LOVE | 16+
Każdy z nas miał kiedyś ochotę rzucić wszystko i wyjechać jak najdalej od dotychczasowego życia. Love Miller nie wahała się ani chwili, gdy jej mąż - a zarazem wspólnik w interesach - pojawił się na sprawie rozwodowej z atrakcyjną blondynką u boku. Wtedy zrozumiała, że nie ma już czego ratować, a jedyną szansą na odnalezienie choć odrobiny spokoju będzie przeprowadzka do małego miasteczka w stanie Rhode Island. Nie spodziewała się jednak, że domek na odludziu, kupiony za pośrednictwem agenta, będzie miał jedną poważną wadę - sąsiadów tuż naprzeciwko. I to nie byle jakich, bo samego Rhetta Coopera wraz z jego córeczką Emily. Miejscowego gbura, o którym mówiono, że nikt nigdy nie widział go uśmiechniętego. Ich pierwsze spotkanie nie należało do udanych. ONA uznała go za buca, ON ją za rozkapryszoną paniusię z miasta. Wszystko jednak zmieniło się następnego ranka, gdy Love znalazła w szczelinie swojego płotu liścik. Zaczynał się od słów: „Droga sąsiadko..." autorka okładki @lolablahaj
Ice Shards | 16+
On ma swoją reputację. Ona swoje granice. Cadence Ravelle to utalentowana łyżwiarka figurowa, która próbuje zostawić za sobą bolesną przeszłość. Dziewczyna otrzymuje szansę, aby trenować pod okiem jednej z najbardziej uznanych trenerek w Kanadzie, dlatego przeprowadza się do swojego starszego brata i postanawia w pełni skoncentrować się na doskonaleniu swoich umiejętności. Jest zdeterminowana i pewna, że nic - ani już na pewno nikt - nie stanie jej na drodze. Do czasu, aż poznaje przyjaciela swojego brata. Darien Haxley - pewny siebie, niepokorny snowboardzista, którego nazwisko budzi respekt i zwiastuje... kłopoty. Cadence wie, że powinna trzymać się od niego z daleka. Tacy jak on od zawsze kojarzyli się jej z chaosem, którego za wszelką cenę starała się unikać. Problem w tym, że Darien wcale nie zamierza jej tego ułatwiać. Okazuje się, że chłopak ma swoje własne plany i za wszelką cenę będzie próbował ją do siebie przekonać. Mimo początkowej niechęci i oporu Cadence zaczyna odkrywać, że granice, które tak skrupulatnie budowała, mogą nie być tak nienaruszalne, jak sądziła. Bo może czasem to, czego się boimy, jest właśnie tym, czego najbardziej potrzebujemy? Książka przeznaczona dla czytelników 16+
Wicked Game
Co wygra, miłość czy etyka? William Clarke jest bardzo cenionym psychoterapeutą w Paryżu. Na prośbę swojego dawnego przyjaciela ze studiów zaczyna prowadzić zajęcia z etyki zawodu psychologa na uniwersytecie psychologicznym. Etyka mówi wyraźnie, że psycholog nie może podejmować żadnych innych relacji z pacjentem, uczniem, niż tylko te formalne. William bardzo ceni sobie te zasady, jednak wszystko się zmienia, gdy na jego zajęciach pojawia się Margot Moreau. Dziewczyna jest artystyczną duszą, bardzo ostrożną i dumną. Ona również nie postępuje pochopnie i stąpa twardo po ziemi. Jednak czy w obliczu uczucia moralność i zasady pójdą na drugi plan? Czy profesor i jego studentka mają szansę na szczęśliwe zakończenie? Książka +18!!Complete
Tactical Maneuver
Jensen ukrywa przed wszystkimi swoją dziewczynę
The Stillness After
Noelle nie wierzy w przypadki. Dlatego jej pierwszy lot nie jest dziełem losu. Jest młodą stewardessą, która z determinacją dostała się do jednych z najbardziej prestiżowych linii lotniczych. Thatcher to doświadczony pilot, samotny ojciec kilkuletniego chłopca, mężczyzna skupiony na pracy i dziecku. Ich historia zaczyna się od pierwszego wspólnego lotu, który dla niego jest rutyną, a dla niej spełnieniem planu, o którym nikt nie ma pojęcia. Między nimi powoli rodzi się uczucie. Niebezpieczna, bo zakazana. A obok nich jest William - syn Thatchera. Chłopiec, który nieświadomie staje się centrum emocji, pytań i uczuć, których nie da się kontrolować. Noelle skrywa prawdę. Prawdę o tym, kim naprawdę jest. I o tym, dlaczego ten lot musiał wydarzyć się właśnie z nim. Niektóre historie nie zaczynają się od przypadku, tylko od kłamstwa, które prędzej czy później musi wyjść na jaw.![Pretty Little Nightmares [18+]](https://img.wattpad.com/cover/404741238-256-k515491.jpg)
Pretty Little Nightmares [18+]
Moje ostrze. Twoja Krew. Ta noc będzie bolała, pani kapitan. Rok 2030. Szwedzka obronność pęka na pół. Z biegiem lat coraz bardziej pogłębia się konflikt między honorową armią, a bezwzględnym Oddziałem Dominion. Podczas jednej z konfrontacji Kapitan Lia Stark trafia w ręce Sørena Raskara - oficera, który nie zna słowa „litość". On od początku wie, kim ona jest. Wie też, że to ona zabiła jego brata. A jednak bierze ją dla siebie. Søren składa jej ofertę, której nie można przyjąć - i której nie sposób odrzucić: jedna noc w zamian za wolność jej ludzi. Tych, których w ramach zemsty za brata na jej oczach zamorduje jeszcze przed świtem. Swój plan zdradza jej później, gdy ciało drży pod jego dotykiem, a ona jest zbyt blisko, by uciec. Lia spędza dwa tygodnie w zamknięciu w towarzystwie człowieka, który pragnie złamać ją i zniszczyć, doszczętnie. Gdy między frakcjami nastaje pokój, zmuszony jest ją wypuścić. Oficjalnie są partnerami. Nieoficjalnie - on ma zlikwidować ją w czasie misji. Chemia między nimi wybucha wraz z nienawiścią. A kiedy prawda wychodzi na jaw, jedno pytanie staje się śmiertelnie ważne: czy można pokochać człowieka, którego powinno się zabić? 1# - Romans 03.04.2026🏆
Icebound | 16+
Życie osiemnastoletniej Elsy Nilsson zmienia się w chwili, gdy jej drużyna hokejowa dostaje nowego trenera. Jednak to nie on jest problemem, a jego syn - były hokeista, który przez kontuzję przerwał karierę, a w tym wróg jej najlepszego przyjaciela - Liam Bergman. Ich konflikt i wzajemna nienawiść nie pomaga w tej sytuacji. Jednak gdy ich drogi zaczynają się bardziej przecierać, a wspólne treningi, mecze i chęć wygranej zmuszają ich do współpracy, orientują się, że nienawiść nie jest jednym uczuciem, które ich łączy. Ale na lodzie i poza nim obowiązują zasady... Ich bliższa znajomość nie powinna mieć miejsca, bo każda złamana zasada ma swoją cenę. Książka dla czytelników powyżej szesnastego roku życia!
Czwórka przyjaciół. Jeden weekend w Nowym Jorku. I spotkanie, którego nigdy nie zapomną. Ona została zgwałcona i mierzy się z traumą. On wychował się w sierocińcu, codziennie katowany przez opiekunkę. Czy tak dwie skrzywdzone dusze, poczują do siebie coś więcej? Tym bardziej, że chłopak ukrywa przed nią swoją przestępczą wersję?
More detailsContent Guidelines