Desesperado por salvar a los suyos de la amenaza que significa la invasión de los mexicas a sus tierras, Inkhu, un líder matlatzinca, le implora al dios Mixcóatl que le de una solución para evitar el enfrentamiento contra el poderoso imperio, ¿Qué respuesta recibe? Ser enviado hasta el siglo XXI con Jade, una mujer que trabaja sin descanso en múltiples lugares para abrir su propio restaurante. - - - - - Nota: Los nombres de los personajes en esta obra han sido reconstruidos buscando la mayor fidelidad histórica y lingüística posible. Debido a que la lengua matlatzinca (autodenominada Bot'una) cuenta con una documentación fragmentaria, he recurrido a la lingüística comparativa. Esto significa que para las conversaciones, nombres y estructuras, he utilizado las raíces del Protoatzinca (la lengua madre ancestral) y términos de lenguas del tronco Otopame (como el otomí), así como registros históricos de la variante pirinda (que es el rastro histórico que dejaron los matlatzincas en Michoacán).
More details