Tra regole e caos ||Crisvia (traduzione)

Questa storia è un esercizio di traduzione , la storia originale in lingua spagnola è frutto del talento di @escalofrios11. Volevo far conoscere anche al popolo italiano Cristina e Olivia , due fantastiche cantanti uscite dal programma spagnolo Operacion Triunfo.

Olivia ha tutto: bellezza, intelligenza, una famiglia potente e un futuro che tutti invidierebbero.
Studia diritto nel prestigioso St. Beaumont College, vive in un attico esclusivo all' interno del campus e realizza ogni aspettativa dei suoi genitori, senza che nessuno si metta in mezzo tra lei e la sua perfezione. Fino a quando il suo mondo accuratamente controllato si scontra con quello di Cristina, una giovane ribelle, innamorata della musica e totalmente indifferente alle regole, arrivata al campus con una borsa di studio che le promette la sua grande opportunità professionale.

Quando uno scandalo inaspettato obbliga Olivia a fingere una relazione con Cris per proteggere la reputazione della sua famiglia, entrambe dovranno imparare a convivere e a mantenere le apparenze di fronte ai loro compagni e alla società.

Tra lusso e disordine, regole e ribellione, "Tra regole e caos" è la storia di due mondi opposti costretti a convivere, dove nulla è quello che sembra e l'amicizia e i segreti potrebbero cambiare tutto.