Atormentados

Depois de se mudar para o outro lado da cidade, James - uma adolescente de 17 anos -, terá que lidar com várias crises de família. Seus pais se divorciaram e ela passará suas férias com sua melhor amiga Lia. Tudo estava indo perfeitamente bem até deparar com Henry, um garoto misterioso por qual se apaixonara.

Será que ela se entregará tão facilmente a esse amor descontrolado?