il nostro rifugio...

Sveva, una ragazza italiana, si trasferisce in Germania a soli 10 anni con sua madre e suo fratello, lasciando il suo piccolo paese in Italia e tutta la sua vita alle spalle. All'inizio si sente sola e fuori posto.

Un giorno, mentre gioca in un parco vicino a casa, incontra un ragazzino misterioso che la porta nella sua "tana" segreta tra gli alberi e le dice che quello sarà il loro rifugio. I due parlano per poco tempo, perché vengono interrotti da un altro bambino che chiama il ragazzo Tom. Poco dopo anche la madre di Sveva la chiama e lei deve andare via.
Non scoprirà mai davvero chi fosse quel bambino... e non lo rivedrà più.

Passano sei anni.
Sveva ormai ha 16 anni e vive ancora in Germania. Si è abituata alla sua nuova vita, ma a volte ripensa ancora a quel bambino del parco e alla sua "tana". Quel ricordo è rimasto impresso nella sua mente, anche se ormai pensa che non lo rivedrà mai più.

Nel frattempo, in Germania sta diventando sempre più famosa una band: i Tokio Hotel.

Un giorno, per caso, Sveva si ritrova nello stesso posto dove si esibiscono o provano i membri della band... e lì incontra di nuovo Tom Kaulitz.

All'inizio nessuno dei due si riconosce davvero.
Ma pian piano Tom inizia ad avere la sensazione di averla già vista da qualche parte.

Tra incontri casuali, momenti imbarazzanti, amicizie e segreti, i due iniziano ad avvicinarsi sempre di più. Però Sveva non sa che Tom è proprio il bambino che aveva incontrato anni prima nel parco.

Quando finalmente scopriranno la verità, il ricordo del rifugio segreto tornerà a galla... e capiranno che forse il destino li aveva fatti incontrare molto prima di quanto pensassero.