Sous surveillance.

Il était environ 16 heures quand les deux hommes sont entrés dans le musée, déguisés en agents de sécurité. Le lieu était plein de visiteurs et un groupe de lycéens visitait les salles avec leur professeur. Tout semblait se dérouler comme prévu. Pendant qu'il parlait calmement avec deux élèves pour ne pas éveiller les soupçons, son partenaire se trouvait dans la salle d'à côté avec le professeur et le reste du groupe. Mais un vrai garde a fini par remarquer quelque chose d'étrange. La tension est montée en quelques secondes et, pris de panique, son partenaire a sorti son arme et a tiré sur le garde. En un instant, le braquage discret s'est transformé en catastrophe.