Love and tattoo

Akito od pięciu lat projektuje tatuaże dla studia, z którym współpracuje jego biuro. Odkąd pojawił się tam nowy tatuażysta - Heto - większość jego prac wraca z krótką adnotacją: odrzucone.

Powinien czuć do niego jedynie niechęć.
Zamiast tego zaczynają ze sobą pisać.

Ich rozmowy, które początkowo dotyczą tylko projektów, z czasem stają się coraz bardziej osobiste. Gdy spotykają się przypadkiem w barze, Heto składa mu zuchwałą propozycję: jeśli Akito stworzy wzór tylko dla siebie, on wytatuuje go w dowolnym miejscu.

Akito zgadza się szybciej, niż powinien.

Dopiero później zaczyna się zastanawiać, czy naprawdę był gotowy na to, co zaczęło się między nimi zmieniać.