Comment devenir un bon pirate ?

Jeanne n'est pas de ceux qui ont de grandes ambitions ou qui veulent parcourir le monde entier. Non, elle est plutôt de ceux qui se contentent d'observer passivement la guerre civile qui se déroule juste en bas de son immeuble.
Mais c'était sans compter cette mystérieuse bague, qui a décidé qu'il était désormais temps pour elle d'être propulsée à l'époque des navires en feu, des coups de canon tirés à tout va, et des pirates sans foi ni loi. Jeanne va donc devoir se fondre dans la masse au sein d'un équipage de pirates et peut-être même pactiser avec la Marine royale pour retrouver cette bague, et revenir dans son monde à elle. Mais peut-être, au moment fatidique de la décision finale, elle choisira de rester sur son navire.