Missão: Seduzir Dante

Após o último confronto, Dante sai ileso, deixando para trás uma tenente atordoada por um soco. Mary pensou que aquela seria a última interação entre eles. No entanto, William Baines, precisando garantir a espada e o meio-demônio a qualquer custo, assigna à tenente Mary uma nova, especial e nada digna missão. Ela não tem escolha senão cumprir seu dever, mesmo que isso faça suas bochechas corarem e seu estômago revirar de raiva.