Nickolas Baly, 28 Ă©ves, korĂĄbbi katona, sĂșlyos sĂ©rĂŒlĂ©st szenvedett egy bevetĂ©s sorĂĄn. MozgĂĄskĂ©ptelennĂ© vĂĄlik, Ă©s jelenleg kerekesszĂ©khez kötötten Ă©l. A rehabilitĂĄciĂł idejĂ©re nĆvĂ©rĂ©nĂ©l, BiankĂĄnĂĄl lakik, aki egyedĂŒlĂĄllĂł anya, Ă©s neveli ötĂ©ves kisfiĂĄt, Lucast. Nick nehezen viseli Ășj helyzetĂ©t: dĂŒhös, elzĂĄrkĂłzĂł, nem kĂ©r segĂtsĂ©get, Ă©s haragszik a testĂ©re, ami elĂĄrulta. Ălete kiszĂĄmĂthatatlan, a jövĆje bizonytalan - mĂg meg nem ismeri Dr. Erick Marshallt, 26 Ă©ves fiatal rehabilitĂĄciĂłs orvost. Erick csendes, Ă©rzĂ©keny Ă©s megĂ©rtĆ - Ă©s nem hĂĄtrĂĄl meg Nick zĂĄrkĂłzottsĂĄgĂĄtĂłl. LassankĂ©nt, aprĂł gesztusokkal kezdi megközelĂteni a fĂ©rfit. A kapcsolatuk lassan bontakozik ki: kezdetben feszĂŒltsĂ©gek, fĂ©lreĂ©rtĂ©sek Ă©s elfojtott Ă©rzelmek kĂsĂ©rik, de a közös idĆ elkezdi megtörni Nick pĂĄncĂ©ljĂĄt. A törtĂ©net közĂ©ppontjĂĄban a gyĂłgyulĂĄs, ĂșjrakezdĂ©s Ă©s a kĂ©t fĂ©rfi közötti mĂ©lyĂŒlĆ kapcsolat ĂĄll. Nemcsak testi rehabilitĂĄciĂłrĂłl van szĂł - hanem arrĂłl, hogy Nick Ășjra megtanulja elfogadni önmagĂĄt, mĂĄsokat, Ă©s talĂĄn... a szeretetet is.
More details