![[T] Promyk radości](https://img.wattpad.com/cover/409667656-256-k41015.jpg)
[T] Promyk radości
- Reads 1,423
- Votes 122
- Parts 4
MatureOngoing
Last published Mon, Apr 6, 2026
Tytuł oryginału: A Sip of Sunshine
Autor oryginału: DaniRegs
Autor tłumaczenia: Arcanum Felis
Zgoda na tłumaczenie: jest
Fandom: Harry Potter
Para: Hermiona Granger/Draco Malfoy
Rozdziały: 20
Gatunek: friendship, fluff, smut
Klasyfikacja: E
Opis: Hermiona Granger, wschodząca gwiazda Ministerstwa Magii i wieloletnia przyjaciółka Draco Malfoya, nigdy się nie spodziewała, że gala charytatywna wszystko zmieni. Przez lata Draco stanowił stały element jej życia, ubarwiając je ciętymi ripostami i nieoczekiwaną lojalnością. Ale jedna noc pod gwiazdami może być początkiem czegoś, czego nawet ona się nie spodziewała.
All Rights Reserved
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
![Tarot głupców [DRAMIONE]](https://img.wattpad.com/cover/405082634-256-k278332.jpg)
Tarot głupców [DRAMIONE]
Draco Malfoy jako niesłychanie irytujący, boleśnie sarkastyczny i absolutnie skromny konsultant Ministerstwa Magii to najgorszy koszmar Hermiony Jean Granger. Zwłaszcza teraz, gdy jej własna przyszłość - przyszłej Pani Minister Magii - wisi na włosku przez serię ministerialnych skandali, polityczny chaos i druzgocący spadek skuteczności w rozwiązywaniu spraw. Gdy kraj zaczynają nękać tajemnicze napaści na mugoli oraz czarodziejów mugolskiego pochodzenia, Hermiona dostaje jedno, bardzo jasne polecenie: rozwiązać sprawę. Szybko. I skutecznie. Aby ocieplić fatalny wizerunek brytyjskiego Ministerstwa, zostaje jej przydzielony partner, którego nigdy nie chciała - Draco Malfoy. Oficjalnie: informator. Według Hermiony: konieczne zło. Według niego samego: konsultant Ministerstwa Magii, bo „informatorem" są co najwyżej ludzie bez nazwiska, rodowodu i godności. Problem w tym, że Malfoy wie więcej, niż mówi. Hermiona natomiast mówi więcej, niż powinna. A kiedy polityka, przeszłość i niebezpieczna sprawa zaczynają się splatać, granica między zawodową koniecznością a osobistą katastrofą szybko się zaciera.![[T] Wait and Hope | Dramione](https://img.wattpad.com/cover/408040377-256-k425956.jpg)
[T] Wait and Hope | Dramione
- Harry - odezwała się niezwykle opanowanym głosem, choć czuła, jak ostra krawędź paniki drapie ją w gardle. - Dlaczego Draco Malfoy wykrzykiwał przed chwilą, że chodzi o jego... - słowo niemal uwięzło jej w gardle - żonę? [Ten, w którym Hermiona traci wspomnienia z ostatnich sześciu lat, w tym także te o swoim związku i małżeństwie z Draco.]
Seria niefortunnych zdarzeń z życia Panny Granger
To jest bardzo dziwna historia. Szczególnie dla panny Granger, która uczy się rozróżniać konsekwencje własnych czynów od nieuniknionego przeznaczenia. Srebrne Trio, które dopiero opuściło mury Azkabanu, wypełnia podpunkty planu resocjalizacyjnego. Wróć! Najpierw ktoś ten plan musi napisać. Los błogosławi Ministerstwo Hermioną Granger, która jest spragniona awansu. Dostrzega ona rękawicę i dumnie ją podnosi, łamiąc po drodze kilka zasad - regulaminowych i moralnych, rozpoczynając w swoim życiu serię niefortunnych zdarzeń. -'♡'- beta: ArcanumFelis1990 beta gościnna v.1: missAxr beta gościnna v.2: Marshmallow93 beta fabularna: VictoriaNitt![[T] Lelek | Козодой (Caprimulgus)](https://img.wattpad.com/cover/410180698-256-k177913.jpg)
[T] Lelek | Козодой (Caprimulgus)
𓅍 Tragedia w trzech aktach. 𓅍 Lelek - przez jednych uważany za zwiastun śmierci, przez innych za symbol namiętnych letnich nocy. Według słowiańskich wierzeń jego krzyk zapowiada zagładę i wojnę; wywołuje ślepotę i paraliż u tych, którzy usłyszą jego nieludzki, nieziemski wrzask. 𓅍 Mroczna opowieść, w której pojawia się potwór i dziewczyna złamana przez wojnę. Do czego doprowadzi ich konfrontacja? Czy potwory mogą się zmienić, czy też bestie na zawsze pozostaną bestiami? Opis: 𓅍 Po tym, jak Draco Malfoy zabił Dumbledore'a na szczycie Wieży Astronomicznej, nad Anglią zapadł mrok, a wraz z nim przyszła niekończąca się wojna, która trwa już szósty rok. Hermiona jest jedyną osobą, która wie, gdzie przebywa Harry Potter, wciąż poszukujący ostatniego horkruksa. Uwięziona na Grimmauld Place, pewnego pochmurnego dnia staje twarzą w twarz z głównym wrogiem, którego Severus Snape przyprowadza do domu - wrogiem zmuszonym ukrywać się przed swoim byłym Panem, którego zdradził. 𓅍 Informacja od tłumacza 𓅍 Ze względu na specyfikę tekstu, zawierającego cytaty z dramatów Szekspira i innych dzieł literatury w języku rosyjskim, które znacząco różnią się od ich polskich przekładów, informuję, że większość z nich została przeze mnie przetłumaczona i może nie odpowiadać istniejącym polskim wersjom. Jednocześnie informuję, że unikam tagów, które mogą zdradzać fabułę. Tytuł oryginału: Козодой (Caprimulgus) Tytuł polski: Lelek Autorka: You_Will_Suffer Zgoda na tłumaczenie: jest Link do oryginału: https://ficb ook.ne t/read fic/0190d637-0c79-7425-bdff-e5a40b1a7a73![[T] Where The Duck Is Minerva McGonagall? [PL] || Dramione](https://img.wattpad.com/cover/409621918-256-k940459.jpg)
[T] Where The Duck Is Minerva McGonagall? [PL] || Dramione
Witamy w czymś co można by nazwać poważnym śledztwem dotyczącym miejsca pobytu pewnej wyjątkowo przebiegłej czarownicy. Hermiona Granger (niezłomna Aurorka, pracująca na co dzień dla M.A.C.U.S.A.) została wezwana z powrotem do Wielkiej Brytanii przez Kingsleya Shacklebolta, by pomóc w śledztwie. Oczywiście Hermiona się zgadza - ponowne podjęcie współpracy z Harrym zapowiada się na świetną zabawę... tylko że okazuje się, iż Harry jest niedostępny, a niestety do współpracy przydzielono jej Draco Malfoya. Zasady: - Trzymajcie się mocno swoich sakiewek - w tej historii pojawia się niuchacz. - Draco Malfoy zastrzega sobie prawo do rzucania zaklęcia Aguamenti na fryzury, które uzna za obraźliwe. - Cokolwiek zostanie powiedziane w Jaskini Złodziejskich Zamiarów, pozostaje w Jaskini Złodziejskich Zamiarów. - Do wszelkiego wina oferowanego przez islandzką legendę Erlę należy podchodzić z najwyższą ostrożnością.![[T] Kłopotliwa natura czasu - The Troublesome Thing About Time || Dramione PL](https://img.wattpad.com/cover/410613383-256-k439315.jpg)
[T] Kłopotliwa natura czasu - The Troublesome Thing About Time || Dramione PL
Hermiona miała dość przygód. Przeżyła ich aż nadto, a posada przy biurku na tyłach Departamentu Przestrzegania Prawa Czarodziejów była wszystkim, o czym mogła marzyć - dopóki przestała taka być. Pewnego dnia Hermiona zostaje wezwana do podziemi Ministerstwa Magii, gdzie spotyka główną Niewymowną, mającą do rozwiązania dość osobliwy problem. Draco Malfoy właśnie przybył z przyszłości, oddalonej o dwadzieścia lat i nalega, by porozmawiać ze swoją żoną, Hermioną Granger. Problem polega na tym, że Draco Malfoy, którego zna, wciąż jest złośliwym, prowokującym ją chłopakiem, pracującym piętro wyżej - a nie mężczyzną stojącym teraz przed nią. A translation of "The Troublesome Thing About Time " by LadyKenz347 Zgodna na tłumaczenie: autorka odeszła z fandomu w 2023 roku, więc formalnej zgody nie ma, jeśli autorka wróci i wyrazi sprzeciw, tłumaczenie zostanie ściągnięte. Ilość rozdziałów: 9 + epilogComplete
Rok Lwicy | Year of the Lioness
Wojna się skończyła. Dla Dracona Malfoya oznacza to nowy start w Durmstrangu: nienanoszalnej twierdzy ukrytej wysoko w górach, odizolowanej od świata i położonej tysiące mil od wszystkiego, czego nienawidził w Hogwarcie. To miejsce, gdzie Mroczny Znak jest odznaką honoru. Gdzie otwarcie praktykowane są Zaklęcia Niewybaczalne. Gdzie szlamy NIGDY nie miały wstępu. Przynajmniej dopóki nie zjawia się tutaj Hermiona Granger i nie rujnuje wszystkiego. Lub: Durmstrangowa wariacja na temat ósmego roku z toksycznym Draconem, mroczną Hermioną i całą ekipą Ślizgonów. *** Autorka oryginału: HeavenlyDew na AO3 Tytuł oryginału: Year of the Lioness Zgoda na tłumaczenie: tak Fandom: Harry Potter Para: Hermiona Granger/Draco Malfoy Beta: Jimintango, Elojza, Dinka Spinka Autorka okładek: emmilliart 55 rozdziałów![[T][Z] Złączeni](https://img.wattpad.com/cover/409277354-256-k179485.jpg)
[T][Z] Złączeni
Tytuł oryginału: Stuck On You Autor oryginału: BookishBetty Autor tłumaczenia: Arcanum Felis Zgoda na tłumaczenie: jest Fandom: Harry Potter Para: Hermiona Granger/Draco Malfoy Rozdziały: 20 Gatunek: friendship, rom-com, fluff Klasyfikacja: M Opis: Draco Malfoy i Hermiona Granger są najlepszymi przyjaciółmi. Absolutnie i totalnie najlepszymi przyjaciółmi. Codziennie sobie nawzajem (i wszystkim innym) o tym przypominają. Więc bycie skutymi magicznymi kajdankami przez trzydzieści dni? Żaden problem. To profesjonalni łamacze klątw. Poradzą sobie. Prawda? A dodatkowo: Chaotyczny przyjaciel Theodore Nott, agent anarchii. Cotygodniowe zasady przyjaźni (bo granice są ważne). Niezwykle sekretny romans Hermiony. Krzyk jako język miłości Hermiony i Lucjusza. Niefortunne odkrycie mugolskiego porno przez Draco. Niezrównoważona przyszła panna młoda w kontraktowym związku i tiarą wielkości Neptuna. Nic tak nie zacieśnia przyjaźni jak wzajemna masturbacja, o ile nie utrzymuje się bezpośredniego kontaktu wzrokowego. I odwieczne pytanie: czy wszystkie magiczne masaże kończą się szczęśliwym zakończeniem?Complete![[T] Come To Claim](https://img.wattpad.com/cover/408481518-256-k347800.jpg)
[T] Come To Claim
Tytuł oryginału: Come To Claim Autor oryginału: writes_and_wrongs Autor tłumaczenia: Arcanum Felis Zgoda na tłumaczenie: jest Fandom: Harry Potter Para: Hermiona Granger/Draco Malfoy Rozdziały: 44 Gatunek: angst, smut Klasyfikacja: E Opis: Hermiona zrobiła, co tylko mogła, gdy wojna się skończyła. Wróciła do szkoły, odniosła sukcesy jako Uzdrowicielka i badaczka, wyszła za mąż i od lat nie uniosła różdżki w geście obronnym. Ale koszmary wciąż powracają. Jej małżeństwo z Ronem chwieje się w posadach, a ona każdego dnia traci coraz więcej siebie na rzecz życia, którego nigdy nie chciała. Próbując uratować swoje małżeństwo i udowodnić sobie, że może być pożądana przez mężczyzn, udaje się z Theo do klubu, którego jest współwłaścicielem. Tam odkrywa więcej niż jedną czy dwie stłumione w sobie skłonności. Być może nie jest tylko kujonką, za którą zawsze ją uważano. I może odzyskanie siebie i szczęścia będzie najlepszym sposobem na ostateczne uleczenie traumatycznej przeszłości. - Powiedz mi, kiedy ostatnio Weasley sprawił, że doszłaś tak mocno, że myślałaś o tym tygodniami. Nie mogłam. - Opowiedz mi o doświadczeniu, które sprawiło, że byłaś w pełni nasycona. Nie mogłam. - Przyjdź do Nox, Hermiono. Zasłużyłaś na to, kurwa. Nie mogłam.![[T][PL] Czara Cieni [Goblet of Shadows]](https://img.wattpad.com/cover/400001016-256-k266803.jpg)
[T][PL] Czara Cieni [Goblet of Shadows]
Voldemort zwyciężył. Zakon Feniksa upadł. Harry Potter nie żyje. Pięć lat po Bitwie o Hogwart Hermiona Granger zostaje wyciągnięta z Azkabanu i zmuszona do udziału w Mrocznym Turnieju przeciwko pozostałym członkom Zakonu. Czara Cieni przydziela każdemu wysoko postawionemu śmierciożercy własnego Czempiona. Czempion, który wygra rozgrywki, odzyska wolność, a jego pan, jeden ze śmierciożerców Voldemorta, zapewni sobie pozycję jego następcy. Pojawia się cień szansy, gdy Hermiona zostaje przypisana do Draco Malfoya, najwyżej postawionego Następcy. Może być tylko jeden zwycięzca, jeden ocalały i jedna szansa na wolność.
Draco Malfoy jako niesłychanie irytujący, boleśnie sarkastyczny i absolutnie skromny konsultant Ministerstwa Magii to najgorszy koszmar Hermiony Jean Granger. Zwłaszcza teraz, gdy jej własna przyszłość - przyszłej Pani Minister Magii - wisi na włosku przez serię ministerialnych skandali, polityczny chaos i druzgocący spadek skuteczności w rozwiązywaniu spraw. Gdy kraj zaczynają nękać tajemnicze napaści na mugoli oraz czarodziejów mugolskiego pochodzenia, Hermiona dostaje jedno, bardzo jasne polecenie: rozwiązać sprawę. Szybko. I skutecznie. Aby ocieplić fatalny wizerunek brytyjskiego Ministerstwa, zostaje jej przydzielony partner, którego nigdy nie chciała - Draco Malfoy. Oficjalnie: informator. Według Hermiony: konieczne zło. Według niego samego: konsultant Ministerstwa Magii, bo „informatorem" są co najwyżej ludzie bez nazwiska, rodowodu i godności. Problem w tym, że Malfoy wie więcej, niż mówi. Hermiona natomiast mówi więcej, niż powinna. A kiedy polityka, przeszłość i niebezpieczna sprawa zaczynają się splatać, granica między zawodową koniecznością a osobistą katastrofą szybko się zaciera.
More detailsContent Guidelines