Echoes Behind the Mask

Bagi Kakashi Hatake, Hinata Hyuuga adalah rahasia yang ia simpan rapat di balik maskernya. Ketertarikan itu bermula dari sebuah observasi tak sengaja-tatapan penuh empati dari seorang gadis kecil yang seolah bisa melihat langsung ke dalam jiwanya yang hancur. Kakashi tumbuh dewasa dengan perasaan yang dianggapnya sebagai "gangguan," mencintai seseorang yang terpaut usia jauh dan jelas-jelas menatap punggung pria lain.

​Namun, sebuah anomali terjadi saat misi di reruntuhan kuno. Hinata yang kini berusia 19 tahun terlempar kembali ke masa lalu-tepat di era Perang Dunia Shinobi Ketiga.

​Ia mendarat tepat di depan Kakashi remaja yang baru saja kehilangan Obito; sosok Kakashi yang dingin, getir, dan penuh kebencian pada diri sendiri. Di tengah gejolak perang, Hinata harus berjuang mencari jalan pulang tanpa merusak garis waktu, sementara Kakashi remaja mulai merasakan debaran asing pada gadis asing yang memiliki tatapan "sama" dengan bocah kecil yang sering ia perhatikan di masa depan.

​Dua garis waktu bertabrakan, memaksa Kakashi menghadapi kenyataan bahwa cintanya mungkin bukan sekadar obsesi masa depan, melainkan takdir yang melintasi ruang dan waktu.