Porter son nom

Elle aurait pu rester dans l'ombre de son jumeau.
Portgas D. Ace, le fils de Gol D. Roger, le pirate au poing de feu, celui dont le nom faisait tourner les têtes dans toutes les mers du Grand Line. Être sa jumelle, c'était déjà quelque chose. C'était déjà une histoire. Mais Ann a toujours eu la sienne.
Gol D. Ann porte les mêmes taches de rousseur, le même sourire trop large, le même sang maudit et glorieux qui coule dans les veines des enfants de Roger. Elle porte aussi un sabre, et une ambition qui ne doit rien à personne. Devenir la meilleure sabreuse du monde. Pas dans l'ombre d'Ace. Pas dans le sillage de Luffy. Pour elle. Parce que c'est ce qu'elle a décidé le jour où elle a compris que les décisions qui comptaient vraiment n'attendaient pas la permission de personne.
Elle a navigué sous les couleurs de Barbe Blanche. Elle a choisi les Chapeaux de Paille sur un quai d'Alabasta, un matin de victoire et d'adieux, quand son jumeau lui a dit « bon courage petite sœur » avec cette voix douce qu'il réservait uniquement à elle.
Elle ne l'a pas regardé partir.
Pas parce qu'elle n'en avait pas envie. Parce que certaines douleurs se portent mieux les yeux vers l'avant.

Gol D. Ann ne pleure pas facilement.
Mais quand elle le fait, c'est pour de vraies raisons.
Et vous serez là pour le voir.