l'absence d'Eywa

Il y a des morts dont on finit par survivre.

Et puis il y a celles qui restent accrochées sous la peau, jusque dans les silences, jusque dans les gestes les plus simples, jusque dans cette manière étrange qu'a le monde de continuer malgré l'absence.

Quatre ans ont passé depuis la mort de Neteyam Sully.

Quatre années pendant lesquelles Aiyana a appris à tenir debout sans vraiment vivre. Guerrière respectée des Omaticaya, devenue plus calme, plus forte, presque inaccessible, elle s'est construite autour d'un vide qu'elle refuse encore de regarder en face. Le temps a avancé. Les blessures se sont refermées en surface. La famille Sully a appris à respirer de nouveau.

Mais certaines absences ne disparaissent jamais vraiment.

Et lorsque d'étranges anomalies commencent à troubler Eywa elle-même, lorsque les humains réapparaissent dans la forêt avec quelque chose de différent... quelque chose d'anormal... Aiyana comprend très vite que cette nouvelle guerre ne ressemble à aucune autre.

Parce qu'au milieu du chaos, elle le voit.

Neteyam.

Le même regard.
La même voix.
Le même visage.

Et pourtant...

ce n'est pas lui.

Alors qu'une guerre éclate entre les Na'vi et ceux qui défient désormais les lois mêmes de la vie et de la mort, Aiyana va être confrontée à une vérité insoutenable :

Peut-on continuer d'aimer quelqu'un... lorsqu'il ne reste de lui que des fragments ?