LA DINASTIA DEL EQUILIBRIO

Kushina Uzumaki nunca fue solo la esposa del Cuarto Hokage ni un simple recipiente para el Kyubi. En secreto, ella era la encarnación mortal de Hestia, la Diosa del Hogar, quien, harta de la toxicidad y las traiciones del Olimpo, eligió vivir como humana para encontrar la lealtad que su familia divina jamás le dio.

Tras su muerte en el ataque del Zorro, recupera su divinidad y sus recuerdos, solo para observar con horror la verdad: su hijo, Naruto, es una divinidad completa cuyo poder ha sido sellado y cuya existencia es pisoteada por las "hormigas del fango" de Konoha.

Determinada a no permitir que su hijo sea un sacrificio más, Hestia une fuerzas con Hécate para intervenir. Juntas, envían a la joven y poderosa Reina de Dragnof, Irene Belserion, como el primer lazo real de Naruto. Su misión es clara: reclamar al heredero del equilibrio, destruir la farsa ninja y dar inicio a una purificación multiversal que hará temblar a dioses y hombres por igual.