Lost in translation

Elle n'aurait jamais dû venir seule à cette convention.

TP, 23 ans, est ASMR artiste sur les réseaux sociaux. Derrière son micro et ses vidéos apaisantes, elle aide des milliers de personnes a trouver le sommeil et un peu de calme...alors qu'elle même lutte constamment contre son anxiété.

Habituée à se cacher derrière un écran plutôt qu'à affronter le monde réel, elle décide pourtant de partir seule à une convention dédiée à Reign. Un voyage impulsif. Presque irréfléchi.

Mais une fois sur place, tout devient trop grand: la foule, les lumières, les conversations en anglais qu'elle comprend à moitié, et cette impression d'être complètement invisible.

Puis Adelaine Kane entre sur scène.

Élégante. Lumineuse. Intouchable.

TP tente de se fondre dans la masse, jusqu'au moment où leurs regards se croisent.

Et soudain, Adelaide s'interrompt presque.

Comme si, au milieu de centaines de personnes, elle n'avait vu qu'elle.

Ce qui ne devait être qu'un simple weekend devient alors le début d'une histoire inattendue entre deux femmes que tout oppose: une actrice connue dans le monde entier et une créatrice discrète qui passe sa vie a apaiser les autres sans jamais savoir comment calmer son propre cœur.

Parfois, il suffit d'un regard pour que tout change.