A Herdeira do Escuro

Mayela Ortiz ganha a vida apagando rastros de acontecimentos que, oficialmente, nunca deveriam ter existido.

Nas partes de Berlim que o Consistório vigia, mas não admite administrar, ela sobrevive fazendo trabalhos que ninguém assume em voz alta. Recupera informações apagadas, segue pessoas que não deveriam ser seguidas, leva mensagens que não podem cruzar canais comuns e atravessa portas que só se abrem para quem aceita manchar as mãos.

Mas alguns serviços deixam marcas difíceis de esconder. Quando Mayela chama a atenção de homens treinados para transformar silêncio em acusação, sua liberdade começa a depender do que ela sabe omitir, e do quanto consegue resistir a um sistema que reconhece uma ameaça antes mesmo de saber seu nome.

Entre segredos comprados, arquivos enterrados e verdades que alguém matou para proteger, ela descobre que ser útil pode ser tão perigoso quanto ser culpada.