A doll in cruel hands

ولد بوجه ملائكي كأنه ملاك ساقط من السماء

كانت حياته مليئة بالقسوة والحرمان والكره

كان بريئ من جميع النواحي لايفقه شيء بالحياة

يسمى بالدمية الجميلة كان جميلاً خالياً من العيوب

تمنى لو يشعر بالحب والحنان ولكن لا وألف لا

لم تتحقق أمنيته بل كانت حياته محورها القسوة

والحرمان حرموه من أبسط الأشياء وهيا أن ترتسم

أبتسامة تزين شفتيه لم تفارق الدموع وجنتيه

ولم يتوقف شعور الخوف والألم

انتقل للعيش إلى قصر عائلة والدته بعمر السادسة عشر

ولكن لاتجري الرياح بما تشتهي السفن.

A doll in cruel hands.

دمية بين أيدٍ قاسية.