le prix du silence

Karen est la mère de Kaï, un adolescent ordinaire. Un jour, en rentrant du travail, elle se retrouve sans voix face à la police. Son fils est mort, tué par un coup de fusil dans le ventre. Heureusement pour elle, sa meilleure amie Joe est là pour elle. Elle tente de l'aider du mieux qu'elle peut dans cette épreuve difficile.
Ne pouvant faire revenir son fils, elle promet de se venger. Cependant, l'affaire n'avance pas, pas de caméras de surveillance, aucun indice menant au criminel. Le seul élément qui pourrait mener au meurtrier serait la présence de témoins, mais il n'y en a pas.
Karen décide alors de prendre une chaise, un carnet et de se poser dans la rue pour écrire chaque élément qu'elle voit.
Se disant qu'avec un peu de chance, ça pourrait faire avancer l'enquête sur le meurtre de son fils.
Les années passent, et elle reste là, tous les jours, à noter chaque acte suspect, même ceux des pigeons.

D'un autre côté, Rémi Dasher, un jeune homme de la vingtaine, vient d'être promu inspecteur, il hérite des dossiers de nombreuses affaires non élucidées, et de nouvelles affaires plus compliquées qui stagnent.
Il tombe sur une affaire de braquage se trouvant dans la rue où habite Karen.

Il décide d'aller poser des questions aux résidents qui n'ont pour la plupart pas fait attention ou n'ont rien vu. Sauf qu'une personne est désignée par tous comme la résidante à qui demander, Karen.