Bajo la Luna del Remolino

Una mentira cambió el destino de todos.

Acusada injustamente por Sakura Haruno y abandonada por aquellos en quienes confiaba, Naruko Uzumaki toma la decisión más difícil de su vida: dejar Konoha para siempre.

Lejos de la Aldea de la Hoja, encuentra las ruinas de Uzushiogakure, la legendaria Aldea del Remolino, y jura devolverle la gloria que una vez tuvo. Lo que comienza como un sueño imposible termina convirtiéndose en una de las naciones más poderosas del mundo ninja, con Naruko como su amada reina.

Pero Naruko guarda un secreto que ni siquiera ella conocía cuando abandonó Konoha.

Está embarazada del hijo del hombre que nunca pudo olvidar.

Años después, su hija, la princesa Kushina Uzumaki, crece como heredera del Reino del Remolino, admirada por su pueblo y destinada a convertirse en una gran líder. Sin embargo, para completar su formación como kunoichi, deberá viajar a Konoha y participar en los exámenes ninja.

Ese regreso obligará a Naruko a enfrentar un pasado que creía enterrado.

Viejos amigos.

Viejas heridas.

Y a Sasuke Uchiha, el padre de la niña que jamás supo que existía.

Mientras los Kages del mundo muestran respeto ante la poderosa Reina del Remolino, las verdades ocultas durante años comienzan a salir a la luz. Y cuando el pasado y el presente choquen, todos deberán decidir qué vale más: el orgullo, la lealtad... o el amor que nunca desapareció.

Porque algunas heridas no sanan con el tiempo.

Y algunos lazos jamás pueden romperse.

Una historia de exilio, realeza, segundas oportunidades y el legado de una familia destinada a cambiar el mundo ninja.