Toró nel cuore del Kansai

C'è una pioggia che segue le regole, quella che non bagna le parole e ti permette di camminare senza imprevisti. E poi c'è il toró: una furia che si prende la strada, che cancella i contorni e trasforma ogni cosa in un fiume.
Hinata Shoyo ha imparato a chiamare casa entrambi questi mondi. Ha vissuto tra la sabbia di Rio e il cemento di San Paolo, portandosi addosso il peso di un cuore che non ha mai smesso di oscillare tra la nostalgia di un passato lontano e il richiamo, altrettanto violento, di un ritorno. Questa è la storia di ciò che rimane quando il diluvio finisce. È un legame che non ha bisogno di parlare per attraversare gli oceani, ma solo di quella strana, silenziosa forma di coraggio: saper restare fermi, immobili, anche quando tutto intorno sembra crollare.