Under The Oak Leaves ||(novel)

((تحذير الرواية للبالغين))

ماكسيميليان،
نبيلة خجولة ومتحفظة، تُزوَّج رغماً عنها لفارس لا تعرفه، تلبيةً لطموح والدها البارد.
وفي اليوم التالي لزفافهما، يغادر ريفتان، زوجها قليل الكلام، إلى الحرب دون أن ينبس بكلمة. تُترك ماكسيميليان وحيدةً لمدة ثلاث سنوات، تتعرض خلالها للإذلال والوحدة والشك.

عندما يعود ريفتان، مغطى بالمجد بعد قتله تنينًا، لا يشبه لقاؤهما لقاءً رومانسيًا. ما زالا متزوجين، لكن كل شيء لا يزال يتعين بناؤه: بينهما فراغ من الصمت، وجروح غير معلنة، وحرج، وتردد.

وهكذا تبدأ محاولة بطيئة وصعبة للمصالحة. تحاول ماكسيميليان فرض نفسها في عالم لطالما سحقها، بينما يتعين على ريفتان، الذي خلّفت الحرب ندوبًا عليه ولا يجيد التعامل مع المشاعر، أن يتعلم التعايش مع زوجة لا يعرفها إلا قليلاً. ومن حولهم، تعقّد التوترات الاجتماعية والأسرار العائلية والتوقعات الثقيلة في كل خطوة يخطوانها.