Catch My Breath

Per Avery, il passaggio al liceo è un incubo: la sua balbuzie, peggiorata a causa dello stress, la rende il bersaglio preferito dei bulli, guidati dalla stella dell'hockey Tyler Davies. A interrompere le provocazioni arriva sempre Ethan Brooks, il suo storico nemico delle medie e difensore di punta della squadra. Ethan non la compatisce, anzi la punzecchia, ma la sua ruvida provocazione è l'unica cosa che scuote Avery dal suo guscio. Insieme a loro si muovono Chloe, la nuova energica amica di Avery, e Liam, il simpatico portiere della squadra e migliore amico di Ethan.
La svolta arriva quando Ethan, a rischio sospensione dal campionato per i brutti voti, viene obbligato dal Coach a recuperare la media. Il destino lo mette in coppia con Avery per un importante progetto di storia che dovranno esporre a voce. Costretti alla vicinanza forzata tra la biblioteca e le tribune fredde del palazzetto del ghiaccio, i due iniziano a calare le maschere. Avery scopre che Ethan, così aggressivo nello sport, con lei sa stare in silenzio: non le finisce le frasi e aspetta i suoi tempi. Scavando nel passato per il progetto, scoprono che il loro vecchio odio era solo un malinteso e che Ethan, in realtà, è legato a lei da sempre.
Quando Tyler capisce che Avery è il punto debole di Ethan, la umilia pubblicamente a una festa per colpire il rivale. Ethan perde il controllo e scatena una rissa furiosa sul ghiaccio, rischiando la carriera pur di difenderla. Il giorno della presentazione del progetto, Avery decide di smettere di scappare: guardando Ethan in fondo all'aula, trova la forza di parlare e sconfigge i bulli. La sera della finale, dopo aver vinto il campionato, Ethan trascina Avery al centro della pista e le regala la sua maglia numero 9, dimostrandole che l'unica persona in grado di ridarle la voce è proprio quella che pensava volesse farla tacere per sempre