Nella società dei supereroi, dove l'ottanta per cento della popolazione nasce con un Quirk straordinario, Katsuki Bakugo e Izuku Midoriya hanno sempre rappresentato gli estremi opposti di una stessa medaglia. Il primo, nato con il dono distruttivo delle esplosioni, era il re indiscusso, destinato alla vittoria. Il secondo, un Quirkless senza poteri, era l'ombra che arrancava alle sue spalle, incassando colpi e insulti ma rifiutandosi di distogliere lo sguardo.
Ora che hanno diciannove anni e la guerra contro i Villain ha ridotto il mondo in macerie, quel divario non esiste più. Izuku ha ereditato il potere più forte della terra, il One For All, e cammina sulla stessa strada di Katsuki. Ma l'uguaglianza non ha portato la pace. Per Katsuki, la forza di Izuku è un insulto al proprio orgoglio, un muro invisibile che gli impedisce di essere il Numero Uno senza rimpianti. Per Izuku, quel potere è solo il mezzo per poter finalmente proteggere l'unica persona che ha sempre rincorso.
Sullo sfondo di una città ferita, tra missioni ad alto rischio, infermerie da campo e silenzi carichi di elettricità, i due giovani Pro Heroes sono costretti a fare i conti con i fantasmi della loro infanzia. La rabbia di Katsuki urla, la determinazione di Izuku resiste, e l'orbita rancorosa che li unisce si fa ogni giorno più stretta.
Perché entrambi sanno che, prima di poter vincere fuori, dovranno capire cosa resta del loro legame... lì, dove il fumo finalmente si dirada.
Hak Cipta Terpelihara