El idioma de Eywa

Dicen que Eywa nunca rompe los lazos que están destinados a permanecer unidos.

Tras perder a su hermano durante la guerra contra la Gente del Cielo, Lunaya nunca volvió a ser la misma. Las pesadillas la persiguen cada noche, y sus padres, desesperados por salvarla, toman una decisión que cambiará su vida para siempre: enviarla lejos de su hogar, al clan Metkayina, bajo la protección de la familia Sully.
Lo que Lunaya desconoce es que ese viaje es mucho más que una oportunidad para sanar. En las aguas de Awa'atlu la espera un pasado que ninguno de los dos recuerda, viejas promesas enterradas por el tiempo y una guerra que aún no ha terminado.
Porque hay personas que el corazón reconoce mucho antes que la memoria.