Fuera de Juego (Y Dentro de tu Radar)

Después de que sus perfectos planes de verano -comer chatarra y ver anime hasta la madrugada- se ven arruinados por su hermano mayor, Luis, al obligarle a practicar fútbol con él todos los días. Armando es sorprendido por su madre con un trato que termina aceptando: «Empezando mañana, debes acompañar a tu hermano a todos sus entrenamientos de fútbol».

Terminar atrapado en las prácticas de Luis parecía el peor de los castigos... hasta que sus ojos se cruzaron con los de Brian, un chico de Chicago con una mirada azul inolvidable que, por primera vez en su vida, lo hizo desear querer pisar una cancha de fútbol.