Το Είδωλο

Στο ποδόσφαιρο, μια απόκρουση κρίνει τον αγώνα. Στον έρωτα, μια ματιά αρκεί για να χάσεις τα πάντα.
Ο Μανουέλ είναι ζωντανός θρύλος. Στα σαράντα του, βρίσκεται στη δύση μιας ένδοξης καριέρας κάτω από τα δοκάρια. Με την αμφισβήτηση να μεγαλώνει, την ομάδα να χάνει την εμπιστοσύνη της στο πρόσωπό του και εγκλωβισμένος σε έναν γάμο που υπάρχει πια μόνο για τις κάμερες και τα χρήματα, το επερχόμενο Μουντιάλ είναι το κύκνειο άσμα του. Πρέπει να αποδείξει ότι δεν έχει τελειώσει. Και δεν σκοπεύει να αφήσει κανέναν να σταθεί εμπόδιο στον δρόμο του.
Ο εικοσάχρονος Γιούλιαν είναι το νέο αίμα. Εκρηκτικός, αυθάδης και γεμάτος ακλόνητη αυτοπεποίθηση, καλείται στην Εθνική Γερμανίας ως ο αντικαταστάτης του Μανουέλ. Κανείς δεν ξέρει πως ο ψυχρός, μονόχνοτος βετεράνος ήταν κάποτε ο απόλυτος παιδικός του ήρωας. Η απόρριψη, όμως, που βιώνει από το είδωλό του, μετατρέπει τον θαυμασμό του σε πείσμα και άγρια πρόκληση. Ο Γιούλιαν είναι αποφασισμένος να του πάρει τη θέση - και να τον αναγκάσει να τον κοιτάξει στα μάτια.