El Viento y la Estrella: Lejos de Konoha

Naruto Uzumaki lo dio todo por Konoha y por la mujer que amaba, Tenten. Pero su mundo se hace pedazos al descubrir la peor de las traiciones entre ella y Neji Hyuga. Con el corazón destrozado, pero con una madurez asombrosa, Naruto toma una decisión que cambiará la historia del mundo shinobi: abandonar la Aldea de la Hoja para siempre.

Su exilio lo lleva a la lejana y menospreciada Aldea Oculta de la Estrella. Allí no solo encontrará un nuevo propósito y un poder abrumador, sino también a Hokuto, una kunoichi que le enseñará a sanar sus heridas y a descubrir el verdadero significado del amor.

Años después, convertido en el imponente e inalcanzable líder diplomático del sur, Naruto se ve obligado a regresar a Konoha. El destino y el karma, implacables y crueles, se encargarán de mostrarle a quienes lo apuñalaron por la espalda el peso asfixiante de sus propios errores.