Entre deux mondes. [NCIS]

Neuf mois après une rencontre qui a bouleversé bien plus qu'une enquête, le NCIS est appelé à intervenir lors d'un prestigieux gala où une simple erreur pourrait avoir des conséquences internationales.

Ce qui devait être une mission de surveillance bascule peu à peu dans une partie où chaque regard, chaque silence et chaque décision semblent avoir été anticipés.

Entre vérités incomplètes, alliances invisibles et frontières que personne ne peut franchir, l'équipe découvre qu'il existe des opérations où tout n'est pas destiné à être compris.

Et parfois, le plus difficile n'est pas de retrouver quelqu'un...

C'est d'accepter qu'il appartienne désormais à un autre monde.