Última Dança

Algumas pessoas acreditam que, quando você ama alguém e esse sentimento nunca é correspondido, é porque, em outra vida, os papéis eram exatamente o oposto.

Mas poucos sabem como essa crença surgiu.

Há séculos, um rapaz fez uma promessa à mulher que amava.

E, quando o destino lhes negou uma vida juntos, a morte lhes concedeu uma última dança.

English

Some people believe that when you love someone and that feeling is never returned, it is because, in another life, the roles were exactly reversed.

But few know how this belief came to be.

Centuries ago, a young man made a promise to the woman he loved.

And when fate denied them a life together, death granted them one last dance.

Español

Algunas personas creen que, cuando amas a alguien y ese sentimiento nunca es correspondido, es porque, en otra vida, los papeles eran exactamente al revés.

Pero pocos saben cómo nació esta creencia.

Hace siglos, un joven le hizo una promesa a la mujer que amaba.

Y cuando el destino les negó una vida juntos, la muerte les concedió un último baile.