Avatar:la leyenda no contada

hace 500 años, el primer Avatar del Cosmo, Aetherion, cayó en batalla tras fusionarse con una entidad estelar antigua. Su muerte selló un poder terrible y maravilloso que el mundo olvidó... hasta ahora.
En la vibrante y conflictiva Ciudad del Cosmo, un niño llamado Casiuz nace marcado por un destino imposible. A los cuatro años, en un momento de pura furia, despierta no solo el control de los cuatro elementos, sino el temido Avatar del Cosmo: que amenaza con destruirlo desde adentro.
Al mismo tiempo, una anomalía espiritual causada por el regreso de ese poder trae de vuelta a Korra... pero no como la Avatar adulta que el mundo recuerda. Ahora es una adolescente de diecisiete años, confusa, poderosa y atrapada en una época que no le pertenece.
Mientras Casiuz lucha por controlar una fuerza que lo supera y Korra intenta entender por qué su ciclo fue roto, ambos deberán enfrentar nuevos elementos nacidos de la muerte de Aetherion -el Vacío, la Resonancia y el Umbral- y descubrir que el verdadero peligro no es el poder que poseen, sino lo que el mundo está dispuesto a hacer para poseerlos.
En una ciudad donde la tradición y la modernidad chocan, donde antiguos secretos despiertan bajo rascacielos y calles llenas de vida, dos almas extraordinarias deberán decidir si el destino los une... o los destruye.