Questa è l'ultima volta. L'ultima volta che ti vedrò. Ariana ha diciassette anni, e un sogno nel cassetto: diventare una cantante pop. Ha tutte le carte in regola per farlo, ha una voce melodiosa, compone testi bellissimi e ha trovato un'agente che le farà fare successo, una volta trasferita a Los Angeles. Ma c'è qualcosa che la frena, anzi, qualcuno. Jaxon, il suo migliore amico. Ariana e Jax si conoscono da bambini, si somigliano molto, sia caratterialmente che fisicamente. Tanto è vero che i loro amici li soprannominano "i gemelli". Hanno sempre fatto tutto insieme, stessa scuola, stessa classe, stessi amici, stesso sport, ecc... E quando Ariana dovrà concretizzare il suo sogno, Jax decide di intervenire. Forse perché tra loro non c'è solo una splendida amicizia... Ma qualcosa in più che hanno ignorato fino ad ora. Ma Ariana deve partire, il suo sogno può realizzarsi solo a Los Angeles. Saranno pronti a dirsi addio e vedersi per l'ultima volta?