Scales and Feathers (Version Française)

Il lui a donné la cicatrice qui lui à pourrie la vie et pour ça elle s'est juré de lui faire payer. Alors, lorsque ses supérieurs l'assignent comme sa gestionnaire(handler), elle décide de faire de sa vie un enfer. Pourtant, avec le temps, elle réalise qu'il n'a pas l'air se souvenir d'elle. Pire encore, au-delà de la colère avec laquelle il lui répond, il ne semble pas la détester.
Dans son monde, elle a tout construit sur cette rage et cette soif de vengeance. Dans le sien, elle est juste une femme malheureuse qui à décidé de le prendre comme bouc émissaire de tout ces problèmes depuis le premier jour.
Entre souvenirs effacés, le désir d'une vengeance né il y a 13 ans et des sentiments enfouis sous la haine. La revanche de Malone s'annonce plus compliquée que prévu.