Before We Call It Home | Kim Taehyung [TR]

"Bir kadının kendi hayatını çizmesi, bir erkeğin kendi gecesini susturmasından daha zordur."

Leyla, ailesinin kendisi için seçtiği hayatı geride bırakarak İstanbul'dan Paris'e gelir. Ancak savaşın izlerini hâlâ taşıyan bir şehirde ressam olarak yaşamak, özgür olduğunu söylemekten daha zordur. Üstelik ailesinin ona tanıdığı süre sonbaharda dolmaktadır.

Geceleri küçük bir bodrum kulübünde piyano çalan Taehyung ise ise kayıplarının gölgesinde yaşamaktadır. Birine yaklaşmakla onu kaybetmek arasına ördüğü duvarlar, tuşlara her dokunuşunda biraz daha yükselir.

Biri tuvalinde ışığın peşine düşer, diğeri karanlığı müziğe çevirir.

Zaman daralırken ve Paris sokakları üzerlerine gelirken, karşılaştıkları an ikisi de aradıkları şeyin yalnızca aşk olmadığını anlar. Onlar kendilerine ait bir hayatın neye benzediğini bulmaya çalışmaktadır ─ ona ev demeden önce.

*Bu eser, 1948 Paris'inde geçen tamamen kurgusal bir alternatif evren hikâyesidir. Kim Taehyung'un adı dışında karakterin aile geçmişi, kişiliği ve hikâyedeki bütün olaylar kurmacadır; gerçek bir kişi hakkında iddia veya biyografik anlatı niteliği taşımaz. Hikâyede kullanılan tüm görseller ai ile oluşturulmuştur; gerçek fotoğraf veya tarihî belge niteliği taşımaz. Hikâye; yetişkin romantizmi, aile baskısı, göç, yas, kayıp korkusu ve savaş sonrası yaşam gibi yetişkin okurlara yönelik temalar barındırır.