Céleste

Rosalie entra ufficialmente nel Circo Céleste. Tra prove faticose, allenamenti estenuanti e la pressione degli spettacoli in giro per la Francia, lei e Adrien sono costretti a lavorare a stretto contatto.

Nonostante le iniziali barriere e i modi a volte rudi di Adrien, i due iniziano a conoscersi davvero. Rosalie intravede la dolcezza nascosta e le fragilità dietro la corazza da duro del ragazzo; Adrien, dal canto suo, rimane stregato dalla forza d'animo, dalla solarità mista a testardaggine di Rosalie, che diventa l'unica persona in grado di tenergli testa.

Il passato oscuro di Adrien inizia a pesare sul loro rapporto: lui cerca di allontanarla per proteggerla, mentre Rosalie, testarda e determinata, non ha intenzione di lasciarlo solo a combattere i suoi demoni.

La persona del passato che ha rovinato la vita ad Adrien cerca di intromettersi di nuovo, mettendo a rischio non solo la stabilità emotiva del ragazzo, ma anche il suo sogno di aprire un circo indipendente e la sua stessa posizione nel Céleste.

Durante uno spettacolo importante, accade l'inevitabile: la tensione emotiva esplode. Adrien si trova a dover scegliere se continuare a fuggire dai propri fantasmi o lottare apertamente insieme a Rosalie.

Grazie al coraggio di Rosalie e alla forza che l'amore per lei gli infonde, Adrien affronta finalmente il suo passato, chiudendo i conti con chi lo aveva ferito.

Superata la tempesta, Adrien riesce a fare il grande passo, fondando il circo che ha sempre sognato, con al suo fianco non solo il successo, ma soprattutto Rosalie, con cui condividerà la pista e la vita.