[nekoz] the chaser looking for you (trans)

"Anh đang thương hại tôi đấy à, Maeda-san?"
Riku rõ ràng là chẳng ngờ tới câu trả lời này. Bằng chứng là hai tay anh siết chặt lấy chiếc khay thức ăn, có lẽ là để trấn tĩnh bản thân hay gì đó, Yushi cũng chẳng giỏi đọc vị ngôn ngữ cơ thể cho lắm.
"Tôi chỉ muốn ngồi ăn cùng cậu thôi mà?..." Anh đáp lại, giọng có chút ngập ngừng.
"Tôi làm ở công ty này hai năm rồi và anh chưa từng ngồi cùng tôi lần nào cả. Anh đâu cần phải giả vờ muốn ngồi đây chỉ vì hôm qua vô tình thấy tôi khóc."
"Chuyện không phải như vậy đâu..."
"Thế thì là gì?"
"Tôi sẽ ngồi đây,"

hay, Yushi nghĩ không ai thực sự nhìn thấy mình. Riku liên tục chứng minh rằng cậu đã sai.