Tiempo para Leyler - Umamusume

Después de dejar las carreras profesionales, encontró algo que le gustaba mucho más: una vida tranquila. Un trabajo sencillo, mañanas en las que sale a correr solo para sentir el viento, paseos junto a Menta, su pequeño y travieso perro, fotografías tomadas con una vieja cámara heredada y tardes compartidas con su pareja.
No busca grandes aventuras ni tiene interés en volver a las pistas.
Le gustan las cosas pequeñas.
Una caminata sin rumbo, una conversación con un viejo amigo, hacer las compras, tomar una buena fotografía o simplemente regresar a casa al final del día.
Pero incluso una vida tranquila tiene sus sorpresas.
A lo largo de los días, Leyler volverá a encontrarse con viejos conocidos, antiguas compañeras de carreras y personas que creía haber dejado atrás. Y entre encuentros inesperados, paseos, reuniones familiares y pequeñas situaciones cotidianas, descubrirá que una vida aparentemente monótona también puede estar llena de historias.
Esta es la historia de Leyler.