"Schatz, ich habe große Neuigkeiten. Ich trainiere ab jetzt Borussia Dortmund, wir ziehen um." Emily ist alles - zumindest alles außer ein Fußballfan, und eigentlich war es nicht ihr Plan mit ihrem frisch von ihrer Mutter getrennten Vater nach Dortmund zu gehen um ein neues Leben zu beginnen. Das Ganze stellt sich auch als eine Schwierigkeit heraus, denn Emilys Dad trainiert nicht etwa die D-Jugend sondern die erste Mannschaft. Ein Treffen mit den Fußballern bleibt da nicht aus, und es bleibt nicht nur bei Bekanntschaft, denn schon bald ist Emily quasi ein fester Bestandteil des Teams. Wäre da nicht dieser eine Fußballer, der ihr gehörig den Kopf verdreht hat...