Promosso a cosa?

«E tu hai bisogno di acqua, qualcosa da mangiare e almeno abbastanza tempo perché il tuo cuore smetta di comportarsi come se stessi ancora correndo.»
Nico abbassò gli occhi verso la propria mano. «Non puoi ordinarmelo.»
Will si sentì quasi sorridere.
Quella frase era talmente simile a quelle che aveva ascoltato per due giorni che improvvisamente Nico di Angelo, figlio di Ade, evocatore di morti e responsabile dell'arrivo di tre divinità a Manhattan, smise di sembrare anche solo vagamente misterioso.
Era un altro semidio che non sapeva quando fermarsi.
Will conosceva perfettamente quella specie.
«In realtà posso provarci. Ho scoperto nelle ultime ventiquattr'ore che, se parlo con abbastanza convinzione, la gente tende a obbedire.»
Nico lo guardò con sospetto.
«E se non lo faccio?»
Will si sollevò lentamente dall'accovacciata e raccolse la cassetta. «Allora vado a prendere dell'acqua, torno qui e comincio a seguirti mentre ti faccio domande sui sintomi finché non decidi spontaneamente che sederti cinque minuti è meno terribile che avermi accanto.»