[ KitaeJake ] Wrong Desire (Trans)

Title: Wrong Desire (Dục cầu lạc lối)

Author: tác giả gốc ẩn danh tính ae nhé

Couple: Kim Kitae x Kim Ki-myung (Jake Kim)

Link bản gốc trên AO3: https://archiveofourown.org/works/91279146/chapters/242910541#workskin

Translator: @uggh88

Waring: Bản dịch chỉ đúng 80%

Lưu ý: Bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả vui lòng không repost khi chưa có sự cho phép

Summary:

Kim Kitae trở lại Seoul với ý định kết liễu Ki-myung - đứa con trai út của Kim Gapryong, để rồi tự tay chôn vùi thứ di sản đã đeo bám và ám ảnh gã suốt một đời. Nhưng khi phát hiện đứa trẻ ấy bị mù, cũng như mang trong mình nỗi oán hận sâu sắc dành cho Kim Gapryong, Kitae nhận ra rằng cậu chẳng hề giống với người thừa kế được cưng chiều như gã từng tưởng tượng.

Thay vì giết Ki-myung, gã lại bị cuốn hút bởi người em trai cùng cha khác mẹ. Kim Kitae nhận ra nơi cậu phản chiếu nỗi đau, sự giận dữ và cảm giác bị ruồng bỏ của chính mình. Mối thù ban đầu dần hóa thành một sợi dây ràng buộc. Kim Kitae quyết định đưa Ki-myung rời khỏi thế giới mà Kim Gapryong đã bỏ lại - và biến cậu thành của riêng mình.

Mối quan hệ giữa họ dần trở thành một hành trình tăm tối xuyên qua những ám ảnh, sự chiếm hữu và những tổn thương, phơi bày mối liên kết méo mó giữa hai linh hồn cùng bị nhào nặn bởi chính người cha mà họ căm hận.

Câu chuyện này được lấy cảm hứng từ bài hát 'Wrong' của Chris Grey.