the dead line

هاتف لا يملكه أحد. رنين لا يتوقف. وقاعدة واحدة: من يرفع السماعة، يُطلب منه المستحيل - ومن يفشل، يدفع أحد في منزله الثمن.
أديلايد هارتلي لم تطلب أن تكون البطلة. عرجها الذي نبذتها به عائلتها لسنوات لم يمنحها يومًا معجزة - لكنه منحها شيئًا أقوى: عقلًا لا يعرف الاستسلام، وقلبًا تعلّم ألا ينتظر أحدًا لينقذه.
حتى تلك الليلة، حين رنّ الهاتف.
على الطرف الآخر من مدينة مانشستر، يواجه كليان آشفورد اللعنة ذاتها، ويكتشف أن والده يخفي سرًا يعود لعشرين عامًا - سرٌّ سيجمع بينهما في مواجهة لا تشبه أي شيء اعتاداه: أموال، أسلحة، وشبكة إجرام لا يعرفان حدودها بعد.
لن تنقذهما الشرطة. لن تنقذهما العدالة. لن يبقى لهما سوى بعضهما البعض - وسباق مع خط هاتفي لا يعرف الرحمة