Beyond the Silence - Nosaka Yuuma

Ayane Kiyama zawsze widziała na boisku więcej niż inni.
Jeden źle ustawiony krok. Wolną przestrzeń, która powstanie dopiero za kilka podań. Schemat ukryty pod pozornym chaosem. Dla niej futbol od zawsze był układanką, której elementy poruszały się, zanim inni zdążyli je zauważyć.

Kiedyś próbowała o tym mówić.

Szybko nauczyła się, że czasem łatwiej jest milczeć.

Po latach wyśmiewania, odrzucenia i strachu przed ludźmi jedyną osobą, przy której Ayane nigdy nie musi się zastanawiać, czy wolno jej być sobą, pozostaje jej brat bliźniak - Tatsuya Kiyama. Dlatego kiedy trafia w otoczenie Inazuma Japan, nie zamierza nikomu ufać, nie chce zwracać na siebie uwagi i zdecydowanie nie planuje ponownie dzielić się tym, co dostrzega na boisku.

Tyle że reprezentacja Japonii nie zamierza pozwolić jej pozostać wyłącznie obserwatorką.

A Nosaka zauważa znacznie więcej, niż Ayane by chciała.

Nie próbuje zmuszać jej do mówienia. Nie traktuje jej jak kogoś słabszego. Po prostu zostaje obok - aż cisza pomiędzy nimi przestaje być murem.

Jednak Football Frontier International jest czymś więcej niż turniejem. Za kolejnymi meczami coraz wyraźniej przesuwa się cień Oriona, a niezwykła zdolność Ayane do analizowania gry zwraca uwagę ludzi, dla których zawodnik nie jest człowiekiem, lecz narzędziem.

I kiedy Orion uzna, że nie może usunąć jej z planszy, wybierze znacznie prostsze rozwiązanie.

Zmieni stronę, dla której będzie grała.

Ayane będzie musiała odzyskać nie tylko miejsce na boisku.

Będzie musiała odzyskać własne wspomnienia, ciało, zaufanie i głos - a potem zdecydować, kim chce być, kiedy nikt więcej nie będzie mógł podjąć tej decyzji za nią.

Bo czasami największą odwagą nie jest krzyczeć najgłośniej.

Czasami wystarczy w końcu powiedzieć:

„To właśnie widzę."