The Firefighter's Girl [Version française] - BJessi - Wattpad

Story cover for The Firefighter's Girl [Version française] by BJessi

The Firefighter's Girl [Version française]

Reads 970
Votes 55
Parts 16

Reads 970
Votes 55
Parts 16

amie fille héros petite pompier romance traduction tragédie

Savannah Burdine est une jeune fille de 17 ans, tout ce qu'il y a de plus normal, mais tout ne va pas tarder à changer. Sa mère ne fait plus partie de sa vie, c'est pourquoi Savannah vit avec son père qui est pompier. Ces combattants du feu sont sa famille car elle a grandi à la caserne de Collinsville, et donc avec Dillon Moore, un pompier et Hunter Creech, le fils d'un collègue à son père. Dillon était son premier petit-ami et Hunter est et reste son premier amour.
Quand son monde commence à s'écrouler, ils sont tous les deux là pour elle mais qui va gagner son cœur ?
Ceci n'est pas un conte de fée. C'est la réalité.


Cette histoire est écrite par @Ciaram529 (http://www.wattpad.com/user/Ciaram529) et j'ai son autorisation pour la traduire. C'est la première histoire que je traduis et je compte m'y investir à fond.
P.S. Je suis belge, il est donc possible que j'écrive des belgicismes (nonante, GSM, ...).
Voilà le lien de la fiction originale (en anglais) :  http://www.wattpad.com/story/9031277-the-firefighter%27s-girl)

Bonne lecture !All Rights Reserved

amie fille héros petite pompier romance traduction tragédie

Table of contents

16 parts

Sign up to add The Firefighter's Girl [Version française] to your library and receive updates

or

Content Guidelines

You may also like

Le Prince Charmant Est Une Ordure {Terminé} by lafemmes

Après six années de séparation, "six putain d'années" comme elle aimait bien dire, Maddie Carter, 17 ans, retourna vivre chez son père en Californie. Là-bas, elle rencontra des gens qui devinrent des amis et d'autres des ennemis. Cependant, quand elle fit la rencontre de Jack Moore, un garçon dont le charme et la beauté faisaient pairs, elle ne sut quoi penser. Etait-il bon ou alors mauvais pour elle ? Cette réponse, elle ne l'aura sûrement jamais... Je n'en dis pas plus et vous laisse lire pour en juger par vous même. Une histoire tragique est-elle vraiment tragique ? Et si en réalité, la tragédie permettait au personnage principal d'éviter un futur encore plus désastreux... #264 dans la catégorie ado le 09/05/2018 #12 dans la catégorie ado le 13/07/2018

Les silences coupables by Pauline885216

Hailey Ward , c'est celle que les commères de sa ville appellent « la fille de l'assassin ». Car l'être humain est certes le plus développé , il est loin d'être le plus intelligent. Hailey et pourtant innocente . Hailey n'a pourtant tuée personne , mais les gens de sa ville la fuie comme la peste . Une adolescente qui a juste envie de vivre comme les autres, mais qui se retrouve au milieu d'une affaire longue et complexe, au cœur d'un procès mouvementé et d'une famille déchirée. Plus personne n'a d'espoir pour elle . Mais Hailey a le droit de vivre comme chaque adolescente de son âge, et ce n'est pas ce drame qui va l'arrêter. N'est ce pas ? ‼️Les chapitres sont parfois postés en avance (avant que je ne les corrige ) , ils sont alors notifiés de cette petite phrase « en cours de correction » pour vous prévenir. Ils sont ensuite corrigés dans les heures qui suivent . Si vous avez la moindre question sur l'histoire ou même une suggestion n'hésitez pas à m'en faire part grâce aux commentaires ou messages privés de Wattpad 😊.‼️ • Désolé pour les nombreuses erreurs et imperfections de ce livres , je suis seule et je débute donc chaque critique constructive m'intéresse ☺️.

𝐖𝐄 𝐖𝐄𝐑𝐄 𝐁𝐎𝐑𝐍 𝐓𝐎 𝐃𝐈𝐄 ― boy x boy by leapassions

Ça aurait dû être une intervention comme une autre ; une opération de routine. Cependant, mère nature en a décidé autrement et, du jour au lendemain, Aiden Williams se retrouve privé de son ami et modèle, Mike, qui faisait pour lui office de grand frère. Son univers tout entier bascule. Plongé dans l'obscurité, Will peine à se relever. Deux mois après le tragique accident, un nouveau pompier débarque à la caserne. Il est brun, grand et beau. Il a tout pour plaire, tant aux autres qu'à lui, mais Will le déteste immédiatement. Parce que cet homme vient remplacer une personne chère à son cœur. Parce que tout le monde semble avoir oublié ladite personne. Néanmoins, Sawyer Garcia n'est pas vraiment d'accord avec les résolutions du blond. Alors, quand l'occasion se présente, la recrue se charge de remettre son collègue sur le droit chemin.

Witch Hunter - Tome 1 (en réécriture) by Sunny_Moon25

Ma vie est...chaotique. Du jour au lendemain mes parents meurent, je me fais kidnapper, je découvre que j'ai des pouvoirs et je tombe amoureuse. Mais detrompez vous, ce ne sera pas comme dans les films. Je ne suis pas promise à un grand destin, il n'y aucune prophétie, je ne suis pas une héroïne. Alors voici ma première histoire, j'espère que ca vous plaira. Soyez indulgents et laissez des commentaires.

DAD [DISCONTINUED] by Anyle_Tylko

Sasha n'a plus revu sa mère depuis ses six ans. Elle vit seule avec son père dans leur appartement. Crainte de tous et surnommée l'Intouchable, Sasha revêt son armure à chaque fois qu'elle sort de chez elle. En réalité c'est une jeune fille sensible, qui nage entre problèmes d'adolescente et l'absence de sa mère. Son père est un homme dépassé par les évènements, qui nage entre le désir de reconstruire une famille et celle de se faire aimer par son adolescente de fille dont il ne comprend pas les sautes d'humeurs. "DAD" est une relation compliquée entre un père et sa fille face à l'absence d'une mère. ******************* Merci beaucoup à @Jennifael100000 pour cette magnifique couverture ! 😻❤ J'essaie de ne pas faire de fautes d'orthographes... Mais bon tout le monde n'est pas parfait (n'hésitez pas à me les signaler ^^) J'espère que Sasha et son petit monde vous plaira... Merci d'avance ! :) *********************************** Oh. Mon. Dieu ! #963 dans la catégories roman pour adolescents le 18.05.2017 ❤ #256 le 03.06.2017 ❤ #811 le 14.06.2017 ❤ #642 le 15.06.2017 ❤ #811 le 16.06.2017 ❤ #975 le 18.06.2017 ❤

9-1-1 : Un lit, deux cœurs, trois nuits by Mariehny971

Buck ne pouvait pas empêcher les pensées qui lui venaient à l'esprit, pas plus que les sentiments qui surgissaient. Il a conclu qu'il était tombé amoureux de son meilleur ami il y a des années. Bobby s'approcha, les clés de la chambre en main. « D'accord, parce que des pompiers des quatre coins du pays, sont venus pour aider à éteindre l'incendie, ils sont limités en termes d'espace. J'espère que cela ne vous dérange pas, mais vous allez devoir cohabiter les garçons » Ceci est une traduction en Français de « One Bed, Two Hearts, Three Nights » Auteur : cosmiceverafter

1. TRIO INFERNAL - Déteste-moi si tu peux by JessieLM_

Après l'ultime trahison de son petit ami, Cassidy Sawyer, une brillante étudiante de vingt et un ans, peine à reprendre sa vie là où elle l'a laissée un an plus tôt. Tout autant brisée qu'anéantie et sans plus aucune confiance en la gent masculine, Cassidy est bien décidée à ne consacrer son temps qu'à ses études et ses deux meilleurs amis Tyler et Luna. Mais tout ça, c'était bien avant que Cameron Wallace fasse une entrée fracassante dans sa vie. Bourré d'arrogance et doté d'une beauté créée par les enfers, Cameron est tout ce qu'elle évite en ce moment. Mais ce que Cassidy ignore encore, c'est qu'elle est exactement ce qu'il désire en ce moment. Un jeu dangereux commence alors. Une partie excitante qu'ils sont tous les deux plus déterminés que jamais à gagner. Quand la haine et l'attirance s'emmêlent. Quand le feu et la glace se rencontrent, mais surtout, quand leurs passés les rattrapent, ça ne présage rien de bon... Surtout pour leurs cœurs meurtris. Qui de Cassidy ou de Cameron perdra la partie en premier ?

Strange boys [EN CORRECTION] by HopeStories0

Apprendre que j'ai été adoptée, ça peut passer. Apprendre que j'ai un frère de deux ans de plus que moi, passe encore. Apprendre que je dois habiter avec ce dernier suite au décès de mes parents adoptifs, ça devient compliqué. Mais apprendre qu'en plus, je dois cohabiter avec ses 4 amis complètement flippants, c'est hors-de-question. Si j'avais su toutes les choses qui allaient se dérouler par la suite.... ●En correction● Numéro 1 dans la catégorie Roman pour adolescents le 28.12.2019 100k de lectures le 29.12.2019 150k de lectures le 07.01.2020 200k de lectures le 22.01.2020 250k de lectures le 16.02.2020 300k de lectures le 03.04.2020 400k de lectures le 13.07.2020 900k de lectures le 07.11.2021 1MILLION de lectures le 16.01.2022 Histoire commencée en juin 2019.

Nos Sombres Flammes - Tome I by adelixne_

Dans un univers empreint de mystère et de noirceur, où les secrets se cachent dans les recoins les plus obscurs, "Nos Sombres Flammes" plonge le lecteur dans une aventure captivante où les destins se croisent et les secrets se révèlent. June, une jeune femme ordinaire, voit sa vie bouleversée lorsque Delilah, une mercenaire aussi intrépide que tourmentée, entre dans son existence. Leur rencontre improbable révèle des vérités troublantes : le père de June, autrefois vénéré et présent, est en réalité responsable de la mort des parents de Delilah. Déchirée entre l'amour filial et la culpabilité, June se retrouve embarquée dans une quête de rédemption. Guidée par Delilah et son désir brûlant de vengeance, elle plonge dans un monde de dangers où chaque pas la rapproche un peu plus de la vérité, mais aussi du côté obscur de son propre être. Ensemble, elles cheminent vers leur destin, confrontées à des choix déchirants et des révélations bouleversantes. Leur voyage les entraîne au cœur d'histoires familiales marquées par la trahison, la vengeance et la rédemption, où la frontière entre victime et bourreau devient floue. À travers les épreuves et les révélations, les deux femmes vont-elles apprendre que le véritable courage réside dans l'acceptation de soi et dans la capacité à affronter la vérité, aussi sombre soit-elle ? Dans ce roman d'aventure captivant, les émotions sont aussi intenses que les péripéties: entre vengeance et rédemption, "Nos Sombres Flammes" explore les méandres de l'âme humaine, où la lumière émerge des ténèbres les plus profondes et où la frontière entre le bien et le mal s'estompe.

Fragile by 61marinette61

« L'enculé qui lui a fait ça mérite de crever sous les coups ! » Ella Collins est une jeune fille au lycée. Chez elle, rien ne va: elle est battue par sa mère et son beau-père. Au lycée, elle est humiliée par les filles de sa classe. Par peur des répercussions sur ses parents, elle intériorise et ne l'évoque à personne. Un matin, un nouveau prof de maths arrive: M. Caleb. Il provoque l'euphorie de toutes les filles. Cependant, c'est Ella qui le focalise; Cette fille médiocre, fragile et insolente le perturbe. Il va lié un lien particulier lorsqu'il découvrira que son ange lui cache des choses après d'étranges réactions de sa part. « Je repense à ses réactions lorsque je fais un mouvement brusque et à cet hématome. Elle me cache quelque chose et j'en suis sûr. Je ne veux laisser personne la toucher ou lui faire du mal. Elle m'obsède et m'attendri. » Mais ce lien va aboutir à beaucoup plus que une relation banale de prof et d'élève... Cette romance contient quelques sujets sensibles tel que : - les violences physiques et psychologiques, ... Même si cette histoire n'est pas aboutie, je vous remercie de ne pas la plagier mais également d'être bienveillant face à cette histoire. Les critiques constructives sont toujours les biens venues du moments qu'elles ne sont pas inappropriées. Je le rappelle : cette histoire est ma première et je m'excuse donc d'avance de ma plume qui n'est pas équivalente à celle d'un écrivain; aussi de mes possibles fautes d'orthographe. Bonne lecture !<3

You may also like

Slide 1 of 10

Le Prince Charmant Est Une Ordure {Terminé} cover

Les silences coupables cover

𝐖𝐄 𝐖𝐄𝐑𝐄 𝐁𝐎𝐑𝐍 𝐓𝐎 𝐃𝐈𝐄 ― boy x boy cover

Witch Hunter - Tome 1 (en réécriture) cover

DAD [DISCONTINUED] cover

9-1-1 : Un lit, deux cœurs, trois nuits cover

1. TRIO INFERNAL - Déteste-moi si tu peux cover

Strange boys [EN CORRECTION] cover

Nos Sombres Flammes - Tome I cover

Le Prince Charmant Est Une Ordure {Terminé}

Après six années de séparation, "six putain d'années" comme elle aimait bien dire, Maddie Carter, 17 ans, retourna vivre chez son père en Californie. Là-bas, elle rencontra des gens qui devinrent des amis et d'autres des ennemis. Cependant, quand elle fit la rencontre de Jack Moore, un garçon dont le charme et la beauté faisaient pairs, elle ne sut quoi penser. Etait-il bon ou alors mauvais pour elle ? Cette réponse, elle ne l'aura sûrement jamais... Je n'en dis pas plus et vous laisse lire pour en juger par vous même. Une histoire tragique est-elle vraiment tragique ? Et si en réalité, la tragédie permettait au personnage principal d'éviter un futur encore plus désastreux... #264 dans la catégorie ado le 09/05/2018 #12 dans la catégorie ado le 13/07/2018